Über zwei ganz unterschiedliche Quellen bekomme ich nun einen inneren Zugang zu Rilke: Peter Ustinov (siehe Rilke-Projekt) und vor allem Marina Zwetajewa. Die Meisterschaft von Rainer Maria Rilke im Umgang mit Sprache habe ich ja immer schon gespürt. Was mich abstieß war eine bestimmte Art von Weltfremdheit, die mir nun der Briefwechsel mit Marina Zwetajewa völlig nimmt und etwas Neues schenkt: Einen der größten Lyriker der deutschen Sprache.
Dazu kommt dieser emotionale Zugang durch Sir Peter. Sehr eigenartig das ganze, aber toll.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen